TVCN TVCN
Binnen 1 minuut een tolk aan
de lijn?
Bel: 088 255 52 22

Tips voor een telefonisch gesprek met een tolk

Voor het gesprek

  • Zorg voor een rustige omgeving
  • Zorg voor een telefoon met een goede speakerfunctie
  • Begin het gesprek op tijd

Tijdens het gesprek

  • Beschrijf het doel en de setting
  • Spreek duidelijk en niet te snel
  • Maak korte zinnen en pauzeer regelmatig zodat de tolk kan vertalen

Algemeen

  • De tolk gaat niet inhoudelijk op het onderwerp in
  • Richt je tot de cliënt
  • Houd de regie over het gesprek