Corona update (23 maart 2020):
Tolk nodig? Een conference call of video is dé oplossing

Op dit moment werken we allemaal thuis om de verspreiding van het coronavirus in te dammen. Toch zijn er gesprekken die door moeten gaan waarbij een tolk nodig is. Had je al gedacht aan een conference call met tolk? Of een videotolk? Tijdens het gesprek hoef je dan niet op dezelfde locatie te zijn als jouw relatie of cliënt en heb je wel het gemak van een tolk.

Conference call met tolk aanvragen:

  1. Bel 088 255 52 22 of online met deze link.
  2. Er wordt gevraagd naar de gewenste taal.
  3. De verbinding met de tolk wordt gemaakt.
  4. Een instructiebandje wordt gestart.
  5. De verbinding met de cliënt/relatie en de andere gesprekspartners wordt gemaakt.
  6. Let op: wanneer je niet gelijk verbinding kan maken met een van de gesprekspartners toets dan *0# om het opnieuw te proberen, verbreek de verbinding niet.

Download gratis het handige overzicht!

Een conference call is mogelijk met maximaal 5 personen: jij, de cliënt/relatie, de tolk en maximaal 3 andere gesprekspartners. Bij een schaarse taal, kan je beter de conference call met tolk vooraf reserveren. In 80% van alle 200 talen heb je direct een tolk aan de lijn.

Videotolk aanvragen:

  1. Bel 088 255 52 22.
  2. Geef aan dat je geïnteresseerd bent in een videotolk.
  3. Geef aan welk videoplatform je wilt gebruiken.
  4. Wij denken met je mee over de juiste (technische) oplossing, we ondersteunen de meeste videoplatforms.*
  5. Ons doel is om binnen 24 uur een tolk voor jouw videodienst te hebben!

TVcN blijft 24/7 voor jou beschikbaar. Tolk direct spreken of reserveren? Bel 088 255 52 22 of vraag online aan met deze link.

*Het is belangrijk dat het videoplatform de mogelijkheid biedt om voorafgaand aan het gesprek een deelname link te delen met de tolk.

Binnen 1 minuut een tolk aan
de lijn?
Bel: 088 255 52 22
Thuiswerken door corona?
Tolk nodig?
Een conference call is de oplossing.

Gezocht: Poolse cultuurtrainer ‘Van Paczki tot Stroopwafel’

Direct solliciteren
  • Open sinds: Juni 2019
  • HBO

We zoeken een Poolse cultuurtrainer voor onze nieuwe cultuurworkshop ‘Van Paczki tot Stroopwafel’. Ben jij enthousiast over de cultuur uit je moederland? Kan je goed presenteren? Neem dan contact op via Chantal Heideman hrc@tvcn.nl.

Waarom een cultuurworkshop?

In onze multiculturele samenleving is het een uitdaging om elkaars taal, gedrag en achtergrond te begrijpen. Elkaar begrijpen heeft niet alleen te maken met taal maar juist ook met cultuur. Naast de taal veroorzaken cultuurverschillen verwarring en onbegrip. Door de workshop slaan we een brug tussen deze verschillen. Na afloop begrijp je elkaars waarden, normen en achtergrond.

Samen helpen wij mensen elkaar beter te begrijpen!

Hoe doe jij dit?

Jij slaat een brug tussen de cultuurverschillen met de interculturele workshop ‘Van Paczki tot Stroopwafel’. Je deelt jouw kennis over de Poolse cultuur en geeft inzicht in cultuurverschillen en overeenkomsten met de Nederlandse cultuur. De thema’s zijn: werk, religie, dagelijks leven en tradities. Door het bespreken van alledaagse Poolse situaties help jij de cursisten om Poolse mensen goed te begrijpen.

Jij:

  • staat achter onze missie “TVcN laat mensen elkaar begrijpen”
  • hebt ervaring als trainer en bent didactisch sterk
  • beheerst de Nederlandse taal op C1 niveau
  • maakt creatief gebruik van verschillende werkvormen en weet hoe je interactie in een groep krijgt
  • red je zelfstandig op IT gebied (aansluiten beamer en laptop)
  • neemt initiatief

Hoe kan je solliciteren?

Enthousiast geworden? Denk je: dit past precies bij mij? Solliciteer en mail je cv, samen met een kort motivatiefilmpje (max. 3 minuten), naar Chantal via hrc@tvcn.nl.

En verder?

Als we tevreden zijn over je sollicitatie, dan nodigen wij je uit voor een kennismakingsgesprek. In dit gesprek presenteer jij een onderwerp naar keuze van maximaal 10 minuten. Vanuit TVcN sluiten 2-3 personen aan bij dit gesprek.

Stuur je vragen
naar Chantal

Medewerker HRC +31(6)38240065 Whatsapp Mail

Sollicitatieformulier