tvcn Tolk - en Vertaalcentrum Nederland

Vragen of tolk reserveren?

Bel: 088 255 52 22

Blog

Alle resultaten met de tag meertaligheid

Leer meer talen voor een scherper brein!

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag oktober 17, 2017
We hebben al eerder geschreven over het positieve effect van meerdere talen op ons brein. Zo vertraagt tweetaligheid dementie en hebben meertalige kinderen een beter werkgeheugen. En er zijn meer onderzoeken die aantonen hoe goed het voor onze hersenen is wanneer we meerdere talen beheersen.

De voordelen van het leren van andere talen

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag juli 19, 2016
De psycholinguïst Frank Smith zei het ooit al: “One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way”. Het beheersen van meerdere talen biedt alleen maar voordelen. Het brengt je niet alleen verder in deze wereld, het zorgt ook voor meer begrip en tolerantie en is zelfs van invloed op de lichamelijke gezondheid.

5 miljoen voor onderzoek naar meertaligheid

  • Geplaatst door TVCN |
  • vrijdag maart 28, 2014
Lisa Cheng, hoogleraar taalkunde aan de Universiteit van Leiden, Faculteit der Geesteswetenschappen, heeft het voor elkaar gekregen een EU-subsidie te ontvangen voor een groot onderzoeksproject naar meertaligheid. En dat terwijl de directeur-generaal van Research and Innovation van de Europese Commissie tijdens een lezing in 2011 in Leiden nog meldde dat zoi…

Hoe meer talen kinderen spreken, hoe beter hun taalvaardigheid

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag december 19, 2013
In de media horen we regelmatig dat kinderen uit minderheidsgroepen op school niet altijd goed meekomen in taal omdat zij thuis een andere taal spreken. Maar een nieuw Brits onderzoek heeft juist het tegengestelde bewezen. Kinderen in Groot Brittannië met een andere moedertaal zouden juist ook goed in Engels zijn.

Snel kunnen wisselen tussen talen maakt nog slimmer

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag oktober 17, 2013
Wij hebben er al vaker over geschreven: meertaligheid en de voordelen daarvan. Zo is het bekend dat de beheersing van meerdere talen zorgt voor een beter werkgeheugen én dat meertaligheid zelfs dementie vertraagt. Een nieuw onderzoek heeft echter uitgewezen dat de mate waarin gewisseld wordt tussen talen, van invloed is op de cognitieve vaardigheden.

VN roept studenten op een essay te schrijven over meertaligheid

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag oktober 15, 2013
Onder de naam ‘Many languages, one world’ lanceert de Verenigde Naties een essaywedstrijd ter bevordering van internationaal onderwijs en meertaligheid. Studenten van hogescholen en universiteiten kunnen zich hiervoor opgeven en worden gevraagd een essay te schrijven over de rol van meertaligheid in een geglobaliseerde wereld. Dit moet echter wel in één van …

Meertaligheid bevordert werkgelegenheid en economie

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag maart 28, 2013
Volgens Androulla Vassiliou, Eurocommissaris voor Onderwijs, Cultuur, Meertaligheid en Jeugd, kan het leren van vreemde talen voor Europeanen een manier zijn om het economische slop te verlaten en werkgelegenheid over de grenzen te vinden, en moeten Europese instellingen en bedrijven beter leren omgaan met een meertalige samenleving.