tvcn Tolk - en Vertaalcentrum Nederland

Vragen of tolk reserveren?

Bel: 088 255 52 22

Blog

Een mooi verhaal

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag februari 7, 2012
Op de website Maastricht Aktueel lazen we een mooi verhaal. Een Ronald McDonald column over twee jonge vluchtelingen. De vrouw 32 weken zwanger van een tweeling. Door de vreselijke reis en de stress begonnen haar weeën veel te vroeg en kwam de tweeling te vroeg ter wereld.
Lees meer over Een mooi verhaal

Land en taal uitgelicht: Myanmar

  • Geplaatst door TVCN |
  • vrijdag februari 3, 2012
Deel 2 van onze serie blogs waarin we een land en haar taal uitlichten, uiteraard een taal die voorkomt in ons dienstenpakket van tolken en vertalers. Deze week wordt Myanmar en haar taal uitgelicht. Wat weten wij van dit land? En hebben we er überhaupt wel eens van gehoord? En welke taal spreken ze dan?

TOLK voor taalontwikkeling

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag februari 2, 2012
Hoewel ´TOLK voor taalontwikkeling` niets met tolken te maken heeft zoals wij er mee werken, vinden we dit programma toch de moeite waard om aandacht aan te besteden. Net als tolken en vertalen, heeft dit namelijk alles met taal te maken.

Zelf uw boek uitgeven?

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag januari 26, 2012
Hebt u een boek geschreven en wilt u het zelf uitgeven? Zonder dat u er veel moeite voor hoeft te doen? Dat kan! En wel in een paar simpele stappen en helemaal gratis.
Lees meer over Zelf uw boek uitgeven?

UMC Utrecht gaat tolken zelf betalen

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag januari 19, 2012
Omdat anderstaligen in Nederland het risico lopen geen goede zorg meer te krijgen omdat zij niet duidelijk kunnen maken wat er met hen aan de hand is sinds de vergoeding van de overheid voor tolk- en vertaaldiensten in de zorg is afgeschaft, heeft het UMC Utrecht besloten de tolk-/vertalerskosten uit eigen zak te betalen.

Verpleegkundigen reageren op afschaffen tolkenvergoeding

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag januari 17, 2012
Ook verpleegkundigen vinden het in hun werk lastig dat de tolkenvergoeding in de zorg is afgeschaft. Op Nursing.nl, een community voor verpleegkundigen wordt ook stilgestaan bij dit onderwerp. Nursing wil de knelpunten voor verpleegkundigen in beeld brengen en vroeg haar lezers wat het afschaffen van de tolkenvergoeding voor hen in de praktijk betekent.

Bertrand Abraham wint Prix des Phares du Nord 2011

  • Geplaatst door TVCN |
  • maandag januari 16, 2012
De jury van de Prix des Phares du Nord 2011 heeft de prijs toegekend aan Bertrand Abraham voor zijn vertaling in het Frans van “Op weg naar het einde” van Gerard Reve (En route vers la fin, Paris: Phébus, 2010). De jury bestond dit jaar uit Danielle Bourgois, Anita Concas en Margot Dijkgraaf. Bertrand ontving de prijs op 11 januari jl. in Parijs.