tvcn Tolk - en Vertaalcentrum Nederland

Vragen of tolk reserveren?

Bel: 088 255 52 22

Blog

Alle resultaten met categorie Business

Nederlandse taal essentieel voor internationaal opererende bedrijven

  • Geplaatst door TVCN |
  • vrijdag maart 1, 2013
De Duitse president Joachim Gauck kwam vorige week, in een rede over Europa, met het bijzondere voorstel om binnen alle lidstaten van de Europese Unie Engels als voertaal te gebruiken. Volgens de president moet iedereen binnen de EU met elkaar kunnen communiceren en daarom zouden alle Europeanen Engels moeten leren. Nou is het Engels al één van de belangrijk…

Kennis van taal en cultuur vergroot economische kansen op de Duitse markt

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag februari 21, 2013
We hebben er al vaker over geschreven: de kansen voor Nederlandse bedrijven in Duitsland. Volgens minister Frans Timmermans van Buitenlandse Zaken bestaan er voor Nederlanders op economisch gebied grote kansen op de Duitse markt. Eind vorig jaar pleitte de minister tijdens een kennismakingsbezoek aan Berlijn dat Nederlandse bedrijven hun kennis van de Duitse…

Economische missie naar Wallonië

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag januari 31, 2013
Meer en meer Nederlandse bedrijven breiden hun activiteiten uit naar het buitenland. Zo is China erg in trek vanwege de sterke economische groei, maar bijvoorbeeld ook Brazilië in verband met het WK Voetbal in 2014 en de Olympische Spelen in 2016. Wilt u ook de grenzen over maar is dit iets te ver van uw bed? Internationaal ondernemen kan ook dichter bij hui…

Heldere taalstrategie leidt tot meer omzet bij internationaal zakendoen

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag maart 27, 2012
We kunnen het niet vaak genoeg benadrukken, wanneer u zaken gaat doen in het buitenland is het verstandig om niet enkel op Engels te vertrouwen maar uw communicatie af te stemmen in de taal van het land. Uit een in 2011 gepubliceerd onderzoek dat is uitgevoerd onder mkb’s in de 27 EU-lidstaten, is gebleken dat de omzet van bedrijven die er een heldere taalst

Hulp bij ondernemen in het buitenland

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag februari 16, 2012
Wie wil ondernemen in het buitenland, loopt vaak tegen zaken aan die de stap om het daadwerkelijk te doen kunnen bemoeilijken. Veelal krijgt u te maken met cultuurverschillen, lokale wet- en regelgeving, taalbarrières en het gebrek aan nuttige contacten. Maar wist u dat de overheid u kan helpen wanneer u zaken wilt gaan doen in het buitenland?