tvcn Tolk - en Vertaalcentrum Nederland

Vragen of tolk reserveren?

Bel: 088 255 52 22

Blog

Alle resultaten met categorie Business

2014 voorspellingen voor de congresbranche

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag december 17, 2013
2014 lijkt een goed jaar te worden voor de congresbranche. Verschillende belanghebbende organisaties hebben onderzoek gedaan naar de ontwikkelingen in het afgelopen jaar en de voorspellingen voor het komende jaar. Uit al die onderzoeken komt naar voren dat men redelijk positieve verwachtingen heeft over zowel meeting- als deelnemersaantallen. Daarnaast geven…

ManpowerGroup overbrugt taalbarrière in bedrijfswereld

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag november 12, 2013
ManpowerGroup heeft onlangs ManpowerGroup Solutions Language Services gelanceerd, een compleet gamma aan taal- en contentoplossingen om bedrijven te helpen effectief te communiceren in een wereldwijde markt. Met 25 jaar ervaring in content management, taaloplossingen in meer dan 150 talen en de mogelijkheid om wereldwijd talent te werven, biedt de ManpowerGr…

Hoe pakt u internationaal ondernemen juridisch aan?

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag oktober 22, 2013
Door de ongekende mogelijkheden van het internet en de kansen om business snel en gemakkelijk uit te breiden naar andere landen, krijgen bedrijven ook te maken met buitenlands recht en juridische vertalingen. U kunt dit echter niet alleen oppakken. U hebt hiervoor ondersteuning nodig van zowel een advocaat als van een juridisch vertaler.

Nieuwe dienst: Conference Call met tolk

  • Geplaatst door TVCN |
  • woensdag september 18, 2013
Misschien hebt u het wel eens meegemaakt: u hebt een gesprek met een anderstalige relatie of cliënt dat door een taalbarrière moeizaam verloopt. In een dergelijk geval biedt een tolk uitkomst. Maar wanneer u met deze cliënt even snel een telefonisch overleg wilt, of misschien zelfs een langdurige telefonische vergadering, hebt u eigenlijk ook behoefte aan ee…

Menuvertalingen voor restaurants

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag juni 25, 2013
Het vertalen van een restaurantmenu lijkt heel eenvoudig. Hoe moeilijk is het immers om bijvoorbeeld ‘rijst met kip en groenten’ of ‘biefstuk met frites en salade’ correct te vertalen? Toch kunnen dergelijke simpele vertalingen (laat staan vertalingen van uitgebreidere gerechten) ontzettend de mist in gaan wanneer men denkt het zelf wel te kunnen of wanneer …

Optimaliseer uw website voor zoekmachines

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag juni 18, 2013
Hoewel social media tegenwoordig heel belangrijk is om bezoekers naar uw website te leiden, is het nog steeds belangrijker om door zoekmachines gevonden te worden. Of beter gezegd, om hoog tevoorschijn te komen in de zoekresultaten. Op pagina 1, en dan met name in Google omdat dit toch de meest gebruikte zoekmachine is. Uw website moet dus geoptimaliseerd zi…

Uw bedrijf uitbreiden naar het buitenland begint met vertalingen

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag mei 2, 2013
Als u ambities hebt uw bedrijf uit te breiden buiten de eigen landsgrenzen, bijvoorbeeld naar economisch snel groeiende landen zoals China, dan is het absoluut noodzakelijk dat al uw bedrijfsdocumenten en marketingboodschappen worden vertaald. Niet zomaar naar het Engels (tenzij het land Engelstalig is uiteraard), maar naar de taal van het betreffende land. …

Nederland versterkt economische banden met Wallonië

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag maart 14, 2013
Minister Timmermans van Buitenlandse Zaken was op 11 maart jl. op handelsmissie in het Belgische Wallonië met als doel de economische positie tussen Nederland en Wallonië te versterken door intensiever samen te werken op het gebied van logistiek, technologie en innovatie. In Luik tekende de minister een intentieverklaring samen met minister Marcourt van Econ…

Duitsland populair bij Nederlandse bedrijven en andersom

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag maart 7, 2013
Duitsland is populair bij Nederlandse ondernemers. Een aanzienlijk aantal bedrijven hebben een dochteronderneming gevestigd bij onze oosterburen. Nederland is echter ook in trek bij Duitse bedrijven zo blijkt uit een onderzoek. In beide landen oefenen vooral de grote steden een grote aantrekkingskracht uit voor het vestigen van een dochteronderneming.