tvcn Tolk - en Vertaalcentrum Nederland

Vragen of tolk reserveren?

Bel: 088 255 52 22

Blog

Land en taal uitgelicht: Chili

  • Geplaatst door TVCN |
  • zaterdag februari 25, 2012
Deel 3 van onze serie blogs waarin we een land en haar taal uitlichten, uiteraard een taal die voorkomt in ons dienstenpakket van tolken en vertalers. Deze week wordt Chili en haar taal uitgelicht. Wat weten wij van dit land? We weten dat er Spaans wordt gesproken, maar worden er misschien nog meer talen gesproken?

Internationale Dag van de Moedertaal

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag februari 21, 2012
Vandaag is het de Internationale Dag van de Moedertaal. Sinds 2000 wordt deze dag elk jaar door UNESCO op 21 februari gevierd. De Internationale Dag van de Moedertaal staat in het teken van de linguïstische en culturele diversiteit en de meertaligheid.

In the spotlight: Vertaalacademie Maastricht

  • Geplaatst door TVCN |
  • maandag februari 20, 2012
Vertalers en tolken hebben een prachtig vak. Ze werken met een verscheidenheid aan teksten en onderwerpen en hebben met interessante mensen te maken, waardoor er veel van hun creativiteit gevraagd wordt. Het beroep is de laatste jaren flink in ontwikkeling. Vertalers moeten zich bij de uitvoering van hun werkzaamheden van de nieuwste technologieën bedienen.

Hulp bij ondernemen in het buitenland

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag februari 16, 2012
Wie wil ondernemen in het buitenland, loopt vaak tegen zaken aan die de stap om het daadwerkelijk te doen kunnen bemoeilijken. Veelal krijgt u te maken met cultuurverschillen, lokale wet- en regelgeving, taalbarrières en het gebrek aan nuttige contacten. Maar wist u dat de overheid u kan helpen wanneer u zaken wilt gaan doen in het buitenland?

Nederland Vertaalt

  • Geplaatst door TVCN |
  • woensdag februari 15, 2012
Om meer aandacht te vestigen op het grote belang van goed vertalen organiseert het Prins Bernhard Cultuurfonds voor de tweede maal de landelijke manifestatie ‘Nederland Vertaalt’.
Lees meer over Nederland Vertaalt

Een mooi verhaal

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag februari 7, 2012
Op de website Maastricht Aktueel lazen we een mooi verhaal. Een Ronald McDonald column over twee jonge vluchtelingen. De vrouw 32 weken zwanger van een tweeling. Door de vreselijke reis en de stress begonnen haar weeën veel te vroeg en kwam de tweeling te vroeg ter wereld.
Lees meer over Een mooi verhaal