tvcn Tolk - en Vertaalcentrum Nederland

Vragen of tolk reserveren?

Bel: 088 255 52 22

Blog

Alle resultaten met de tag gezondheidszorg

GGZ vreest voor oplopende kosten tolkdiensten

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag maart 1, 2016
Onlangs stond in de Telegraaf een stuk ‘Verwarde vluchteling zieker zonder tolk’ waarin de angst wordt uitgesproken dat hulpverleners afhaken door de kosten van tolken. Een mooi stuk dat de ogen doet openen, alleen kan het begrip vluchteling misschien wat verwarring opleveren omdat er een verschil is tussen een asielzoeker en statushouder.

Belgische initiatieven voor doven en slechthorenden

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag september 5, 2013
In België maken ongeveer 10.000 tot 11.000 doven en slechthorenden gebruik van gebarentaal. Omdat deze groep mensen vaak tegen een communicatiebarrière aanloopt, heeft het Belgische FOD Volksgezondheid een tolkensysteem op afstand gelanceerd. Daarnaast wordt er in het onderwijs aan dove en slechthorende kinderen gedacht. Zij kunnen in het basisonderwijs voor…

Wie vertolkt de mening van de patiënt?

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag december 27, 2011
Journalist en psycholoog Rob Faltin vraagt zich in een opiniestuk op VK.nl af wie de mening van de patiënt vertolkt over de bezuiniging op tolken in de gezondheidszorg. Het stuk impliceert in het begin dat anderstaligen helemaal geen officiële tolk willen wanneer ze een arts bezoeken en liever een familielid meenemen.

Student-tolkenproject in de zorg maakt kans op communicatieprijs

  • Geplaatst door TVCN |
  • donderdag december 15, 2011
Medisch Contact reikt op 24 januari 2012 voor de vierde keer de Communicatieprijs uit. Deze tweejaarlijkse prijs is geïnitieerd door de Stichting Voorlichting Patiënten (SVP). De prijs is bedoeld voor personen of teams die de communicatie tussen arts en patiënt aantoonbaar en navolgbaar hebben verbeterd.

Het belang van tolken in de gezondheidszorg

  • Geplaatst door TVCN |
  • dinsdag november 29, 2011
Per 1 januari 2012 worden de vergoedingen voor tolk- en vertaaldiensten in de gezondheidszorg helaas uit bezuinigingsoverwegingen stopgezet door het Ministerie van VWS. Een slechte zaak vinden wij want juist in de gezondheidszorg is het zo belangrijk dat zorgverlener en patiënt elkaar goed begrijpen en duidelijk met elkaar kunnen communiceren.
  • 1